两名男子以“可怕的”抢劫案袭击了一对在自己家中的老年夫妇。

警方认为,周日晚上11点左右发生在的事件是一次有针对性的袭击事件。

官员说,这对夫妇,一名81岁的女子和一名80岁的男子,在这两名男子被迫入境,要钱并用武器袭击他们时在家。

这名女子跑到凯恩斯韦尔大道(Cairnswell Avenue)财产的前花园,并警告了一些邻居,他们在嫌疑人逃离时照看他们。

袭击者空手而归通过一条通往罗斯班克大道的车道。

救护人员在现场对这对老年夫妇进行了治疗,但不再需要医疗。

侦探们正在呼吁提供有关事件的信息。

嫌疑人被描述为当地男子,年龄在20至40岁之间,身高和中等身材。

在事件发生时,他们穿着深色衣服,脸上盖着。

Cambuslang CID的侦探警员Iain McCulloch说:“对于这对老年夫妇而言,这是一件可怕的事件。非常幸运的是,这位女士设法提醒立即参加的邻居。

“早期迹象表明,这是一次有针对性的攻击。我们正在分析可用的闭路电视和警察直升机的镜头,后者立即负责此事件。

“我们目前正在进行挨家挨户的调查,以确定该地区是否有任何人可以提供有助于调查的进一步信息。

“作为一个社区,我们不会容忍这种类型的犯罪行为。针对那些你认为易受伤害的人是一种特别阴险的行为。”

任何有信息的人都被要求联系 101。